|
Índice Numérico de Boletines Jurisprudenciales
de Salas Constitucional y Tercera Tribunal de
Casación Penal, Tribunales De Instancia
2007
|
|
BOLETÍN Nº
|
VOTO Nº
|
ORGANO
|
TEMA
|
|
01-2007
|
2006-1149
|
S3
|
Fundamentación de la pena.
Validez de las condenas anteriores a la hora de dictar sentencia.
|
|
02-2007
|
Varios
|
S4
|
Extracto de votos recientes de la Sala Constitucional
sobre diversos temas de Derecho Procesal Penal.
|
|
03-2007
|
2007-0004
|
S3
|
Presentación de los testigos al
debate.
|
|
04-2007
|
2007-0007
|
S3
|
Síndrome de invalidez aprendida.
|
|
05-2007
|
2007-0025
|
S3
|
Omisión de la lectura de la
sentencia integral.
|
|
06-2007
|
2007-0009
|
S3
|
Delito Experimental. Agente
Provocador.
Control Jurisdiccional en compras
controladas de droga.
|
|
07-2007
|
2006- 0737
|
S3
|
Homicidio calificado por
parentesco.
|
|
08-2007
|
2006-0763
|
S3
|
Principios en que se asienta el
diseño ecléctico del proceso penal costarricense.
|
|
09-2007
|
2006-1006
|
S3
|
Reconocimiento en rueda de personas
|
|
10-2007
|
2006-1037
|
S3
|
Sana crítica.
|
|
11-2007
|
2006-1045
|
S3
|
Fundamentación de la pena
|
|
12-2007
|
2007-0018
|
|
Sana crítica-prueba indiciaria
|
|
13-2007
|
2007-0029
|
TCP
|
Posibilidad de dictar sentencia
condenatoria a pesar de que se haya pedido absolutoria por el Ministerio
Público.- Tribunal de Casación Penal modificó el criterio sostenido.
|
|
14-2007
|
2007-0239
|
TCP
|
Interés para impugnar en casación,
la primera imputación formal y la audiencia preliminar como causales
interruptoras de la prescripción.
|
|
15-2007
|
2006-1251
|
S3
|
Quebranto a los principios de
audiencia y de defensa.
|
|
16-2007
|
2005-0237
|
S3
|
Principio de imparcialidad -juicio
de reenvío
|
|
17-2007
|
2006-1331
|
S3
|
Delitos contra la propiedad -
allanamiento
|
|
18-2007
|
2006-13452
|
S4
|
Prórroga de la medida cautelar
ordenada de oficio sin solicitud expresa del ministerio público
|
|
19-2007
|
20007-0048
|
S3
|
Actio libera in causa
|
|
20-2007
|
2007-0061
|
S3
|
Principio de imparcialidad
|
|
21-2007
|
2007-0110
|
S3
|
Principio in dubio pro reo
|
|
22-2007
|
2006-0949
|
S3
|
Derecho a la doble instancia
|
|
23-2007
|
2006-1036
|
S3
|
Principio de juez natural y el
principio de objetividad
|
|
24-2007
|
2006-1239
|
S3
|
Anticipo jurisdiccional de prueba
|
|
25-2007
|
2006-1241
|
S3
|
Ejecución de la pena
|
|
26-2007
|
2006-0913
|
S3
|
Parámetros para la fijación de la
Pena
|
|
27-2007
|
2006-0913
|
S3
|
Violación incapacidad para poder
resistir
|
|
28-2007
|
2006-1015
|
S3
|
Invalidez del acta- privación de
libertad.
|
|
29-2007
|
2006-1059
|
S3
|
Valoración inadecuada de la prueba
|
|
30-2007
|
2006-1218
|
S3
|
Prueba. Principio de libre
convicción.
|
|
31-2007
|
2006-1219
|
S3
|
Prueba. Principio de libre
convicción
|
|
32-2007
|
2006- 1226
|
S3
|
Derecho de defensa -excepciones a
la oralidad. Incorporación al juicio por lectura de las declaraciones
escritas
|
|
33-2007
|
2006-1226
|
S3
|
Derecho de defensa -excepciones a la oralidad.
Incorporación al juicio por lectura de las declaraciones escritas
|
|
34-2007
|
2007-25
|
S3
|
La lectura de la sentencia no es un
acto ritual del proceso
|
|
35-2007
|
2007-29
|
S3
|
Falta de correlación entre
acusación y sentencia
|
|
36-2007
|
2007-30
|
S3
|
Intervención de la policía
judicial- facultad de la policía de control de drogas de realizar investigaciones.
|
|
37-2007
|
2007-32
|
S3
|
Emoción violenta- dolo.
|
|
38-2007
|
2007-34
|
S3
|
Falta de correlación entre
acusación y sentencia.
|
|
39-2007
|
2007-42
|
S3
|
Orden de Secuestro
|
|
40-2007
|
2007-66
|
S3
|
Casación. Principio de taxatividad objetiva y subjetiva
Sobreseimiento. Etapas preparatoria
e intermedia. Etapa de juicio
|
|
41-2007
|
2007-68
|
S3
|
Libertad probatoria.- pornografía
infantil- abuso sexual contra persona menor de edad
|
|
42-2007
|
2007-77
|
S3
|
Fijación de la Pena
|
|
43-2007
|
2007-89
|
S3
|
Hurto agravado por el
aprovechamiento de un infortunio de la víctima
|
|
44-2007
|
2006-904
|
S3
|
Prescripción de la acción penal
-abusos deshonestos calificados. Concurso material
|
|
45-2007
|
2006-1053
|
S3
|
Prueba pericial Carácter pericial
especial de los Informes de los Equipos Interdisciplinarios del Departamento
de Trabajo Social y Psicología Legalidad y eficacia de las pruebas
periciales. Facultad de las partes.
|
|
46-2007
|
2006-1080
|
S3
|
Delito de acción pública
perseguible a instancia privada - garantía de acceso a la justicia de los
niños, las niñas y adolescentes- facultad de abstención constitucional
|
|
47-2007
|
2006-1111
|
S3
|
Continuidad de la deliberación.
Durante la duración de la deliberación los jueces no pueden participar en
otros juicios orales
|
|
48-2007
|
2005-482
|
S3
|
Principio de imparcialidad en
materia penal. Consideraciones acerca de la jurisprudencia de la Corte Interamericana
de Derechos Humanos.
|
|
49-2007
|
2006-1182
|
S3
|
Principio de imparcialidad en
materia penal -el principio de juez natural.
|
|
50-2007
|
2006 -1192
|
S3
|
Prescripción.-sentencia acto.-
sentencia documento.
|
|
51-2007
|
2006-1208
|
S3
|
Teoría normativa de la
culpabilidad.
|
|
52-2007
|
2006 -1221
|
S3
|
Derecho a la doble instancia en
materia penal
|
|
53-2007
|
2006-124
|
S3
|
Principio de imparcialidad.
|
|
54-2007
|
2006- 1258
|
S3
|
Potestad punitiva.- Concurso Ideal
de delitos
|
|
55-2007
|
2007- 0160
|
S3
|
Error de prohibición.
|
|
56-2007
|
2007-0216
|
TCP
|
Descuido con animales
|
|
57-2007
|
2007-0331
|
TCP
|
Culpabilidad. Teoría Estricta
|
|
58-2007
|
2007-0358
|
TCP
|
Error de tipo sobre normas
Extrapenales
|
|
59-2007
|
2007-03905
|
S3
|
Declaratoria de Inconstitucional
|
|
60-2007
|
2007-00004
|
S3
|
Falta de fundamentación por
preterición de prueba esencial- incomparecencia.
|
|
61-2007
|
|
|
|
|
62-2007
|
2007-00508
|
S3
|
Contravenciones contra las buenas
costumbres.
|
|
63-2007
|
2007-00171
|
S3
|
Doble instancia, La casación en el
derecho costarricense, Nulidad de una sentencia
|
|
64-2007
|
2007-00096
|
S3
|
Principio de correlación.
Fundamentación de la pena
|
|
65-2007
|
2007-00100
|
S3
|
Salvo en el procedimiento
abreviado; la prueba recibida durante la investigación es única y
exclusivamente para fundar la acusación.
|
|
66-2007
|
2007-00116
|
S3
|
Evacuación de prueba en el juicio.
Arma de fuego. Utilización por parte del imputado de un juguete con
apariencia de arma de fuego con el fin de intimidar a la víctima
|
|
67-2007
|
2007-00118
|
S3
|
Fundamentación de la sentencia
penal se afirma criterio contenido en la resolución n°
1151-00 de 9:10 horas de 6 de octubre de 2000,
principio de correlación entre lo
acusado y la sentencia
|
|
68-2007
|
2007-00170
|
S3
|
No se aplica la normativa propia de
las patentes a los permisos temporales, para expendios de licores.
|
|
69-2007
|
|
S3
|
El órgano jurisdiccional que
resuelve en reenvió tiene la facultad de imponer la pena que estime
conveniente
|
|
70-2007
|
2007-228
|
S3
|
Concurso de delitos. Unidad de
acción. Delito de pasaje.
|
|
71-2007
|
2007-00237
|
S3
|
Acción Civil. Reparación integral
del daño
|
|
72-2007
|
2007-00271
|
S3
|
Vicios de la Sentencia. Fase
de redacción. propósito esencial de la firma
|
|
73-2007
|
2007-00464
|
S3
|
La falta de firma es causal de
invalidez del fallo.
|
|
74-2007
|
2007-00517
|
S3
|
Fundamentación de la Pena.
|
|
75-2007
|
2007-00521
|
S3
|
Interrupción de los plazos de
prescripción en asuntos sin acto de elevación a juicio antes del 1 de enero
del año 1998
|
|
76-2007
|
2007-0527
|
S3
|
Incorporación de pruebas novedosas
en un procedimiento de revisión
|
|
77-2007
|
2007-00597
|
S3
|
Declaración Incriminatoria
Extraprocesal.
|
|
78-2007
|
2007-00600
|
S3
|
Valoración de la prueba
|
|
79-2007
|
2007-00614
|
S3
|
Excusa y recusación
|
|
80-2007
|
2007-0622
|
S3
|
Homicidio - Principio lógico de
Derivación
|
|
81-2007
|
2007-00629
|
S3
|
Regla de penalidad en el concurso
ideal.
|
|
82-2007
|
2007-00639
|
S3
|
Robo Agravado: Teoría de la
disponibilidad.
|
|
83-2007
|
2007-00655
|
S3
|
La parte dispositiva es una unidad
con la integración del fallo.
|
|
84-2007
|
2007-00682
|
S3
|
Video conferencia. Anticipo
jurisdiccional de prueba.
Ventaja de la declaración por
teleconferencia respecto del anticipo jurisdiccional de prueba.
|
|
85-2007
|
2007-00687
|
S3
|
Conciliación. Procedencia en la
etapa de juicio.
|
|
86-2007
|
2007-00747
|
S3
|
Función jurisdiccional vs Práctica de prueba técnica o científica. los órganos
jurisdiccionales no pueden actuar ellos mismos como peritos,
|
|
87-2007
|
2007-0750
|
TCP
|
Responsabilidad civil objetiva.
Responsabilidad civil. derecho a la justicia v derecho de recurrir
|
|
88-2007
|
2006-01327
|
S3
|
El principio de igualdad
no se vera quebrantado al
calificar a un sujeto como reincidente. Principio de defensa.
|
|
89-2007
|
|
|
|
|
90-2007
|
2006-0435
|
TCP
|
Fijación de Competencia por parte
del Tribunal de Casación Penal
|
|
91-2007
|
2007-00463
|
S3
|
Delito de Tentativa de Violación.
La inexistencia de contacto corporal no impide considerar que se esté en el
terreno de los actos ejecutivos de un delito de violación.
|
|
92-2007
|
2007-00647
|
S3
|
Homicidio Agravado en razón del
vínculo. No basta la simple convivencia en el marco de la unión de hecho, es
decir, ésta por sí misma, no justifica la subsunción del delito en el
homicidio calificado en razón del vínculo, establecido en el artículo 112,
inciso 1), del código penal.
|
|
93-2007
|
2007-00672
|
S3
|
Violación Calificada. álisis del
concepto "ascendiente" y "descendiente", establecido como causal de
agravación
|
|
94-2007
|
2007-00677
|
S3
|
Intervención Telefónica y Rastreo
de llamadas. Dolo error en el golpe
|
|
95-2007
|
2007-00695
|
S3
|
Error de Tipo y error de
prohibición.
|
|
96-2007
|
2007-00716
|
S3
|
Reconocimiento por fotografía.
Reconocimientos fotográficos en sede policial.
|
|
97-2007
|
2007-0844
|
TCP
|
Reglas de la sana crítica
|
|
98-2007
|
2007-00920
|
S3
|
Requisa. Delito de privación de
libertad
|
|
99-2007
|
2007-00926
|
S3
|
Denuncia y declaración pericias
psicológicas. Abuso sexual contra persona menor de edad.
|
|
100-2007
|
2007-00967
|
S3
|
Culpabilidad. Dominio del hecho en
las coautorías
|
