04 de setiembre del 2026. La Fiscalía Adjunta Agrario Ambiental consiguió que se ordenara una medida cautelar para restaurar la cobertura forestal que afectó la zona boscosa en tres fincas de San Marcos de Tarrazú. La resolución fue emitida por el Juzgado Penal de Cartago, el 2 de setiembre.

Al imputado, un hombre de apellido Mata, se le ordenó que, en un plazo de dos meses, ejecute las labores respectivas para eliminar completamente el cultivo de café existente en el área afectada y mantener posteriormente el terreno en proceso de regeneración natural. Además, deberá sembrar árboles de especies nativas y brindar mantenimiento durante un periodo mínimo de dos años.

Lo anterior debe realizarlo con asesoría técnica del Sistema Nacional de Áreas de Conservación (SINAC), con el objetivo de que el sitio avance progresivamente hacia la recuperación de la cobertura forestal que poseía anteriormente. La resolución también dispone que se deberá permitir al SINAC verificar y dar seguimiento al cumplimiento de las medidas.

El Juzgado advirtió que, en caso de incumplimiento dentro del plazo concedido, podrá remitirse un testimonio de piezas para investigar la eventual comisión del delito de desobediencia a la autoridad, previsto en el artículo 314 del Código Penal.

Asimismo, se estableció un mecanismo para garantizar la restauración aun cuando las medidas no sean ejecutadas voluntariamente. En ese supuesto, el SINAC, por medio del Área de Conservación Central, deberá coordinar y realizar las labores necesarias para restituir la zona afectada, para lo cual contará con un plazo de un mes después del vencimiento de los dos meses otorgados inicialmente. Estas actuaciones podrán llevarse a cabo incluso sin autorización del propietario.

Como parte de las medidas cautelares, el Juzgado ordenó practicar una anotación registral sobre las tres fincas, con el propósito de dejar constancia de la existencia del proceso penal relacionado con los inmuebles.

La causa continúa bajo investigación.