CONMEMORAMOS EL DÍA DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS IMPULSANDO EL ACCESO A LA JUSTICIA

  • Leído 0 vez

 

  • Visita a territorio en Valle de la Estrella y capacitación a personal técnico de Limón, esta semana, son muestra de las acciones sostenidas que hace la FAI como reconocimiento de los derechos que tiene esta población.
  • Costa Rica cuenta con ocho pueblos indígenas, distribuidos en todo el territorio, a excepción de la provincia de Heredia.   

 

09 de agosto del 2019. Con una visita al territorio indígena Tayní, ubicado en Valle la Estrella, Limón, el Ministerio Público conmemoró el Día Internacional de los Pueblos Indígenas. La gira tuvo como objetivo acercar los servicios que brinda la Fiscalía de Asuntos Indígenas (FAI) a las comunidades, en su objetivo por brindar un efectivo acceso a la justicia.  

La visita se realizó este jueves, en la Escuela de la comunidad de Gavilán. Asistieron 21 personas, quienes recibieron un taller denominado “Prevención de la violencia: secretos que sí, secretos que no”, impartido por un trabajador social de la Oficina de Atención y Protección a la Víctima de Limón.

Las personas indígenas también tuvieron la posibilidad de aclarar dudas e interponer denuncias, servicios que adquieren mayor relevancia si se toma en cuenta que esta comunidad se encuentra a una hora y media, en carro, de la Fiscalía de Limón. Sin embargo, muchas personas habitan mucho más lejos y, ayer, para llegar a Gavilán, caminaron por hasta dos horas.

De acuerdo con la FAI, cada 09 de agosto se conmemora el día de los pueblos indígenas del mundo, por resolución de la Asamblea General de las Naciones Unidas, con el propósito de que se permitiera a los Estados tomar conciencia y realizar acciones en aras de buscar soluciones a los problemas que se enfrentan las comunidades indígenas, en esferas como los derechos humanos, el medio ambiente, el desarrollo, la educación y la salud.  

La temática dedicada este año fue las Lenguas Indígenas, coincidiendo con la proclamación de este como el Año Internacional de las Lenguas Indígenas, con el fin de crear conciencia en la importancia que poseen estas para la supervivencia cultural de los pueblos indígenas. 

Precisamente, en la visita a Tayní, ayer, se contó con la presencia de un traductor del idioma cabécar, pues gran parte de la población sólo comprende esa lengua.

Ariana Céspedes, fiscala adjunta de la FAI, indicó que el marco de esta fecha es motivo de satisfacción para resaltar el compromiso del Ministerio Público en aras de garantizar el acceso efectivo a la justicia penal de los pueblos indígenas.

“En esta tarea, las personas intérpretes cumplen un rol fundamental que permite garantizar adecuadamente el derecho que tienen las personas usuarias indígenas a enfrentar el proceso penal -como víctima o victimario- en su idioma natal”, dijo.

Formación con pertinencia cultural. Costa Rica tiene ocho pueblos indígenas que están distribuidos en todo el país, a excepción de la provincia de Heredia.

El Ministerio Público, por medio de la Fiscalía Adjunta de Asuntos Indígenas, realiza una serie de esfuerzos por garantizar a esta población el acceso a la justicia penal con pertinencia cultural, acciones que son llevadas a cabo en dos vertientes: con el diálogo constante e ingreso a los territorios indígenas, y con la capacitación y sensibilización a funcionarios y funcionarias de la institución, para que estén mejor preparados al momento de atender causas penales, tomando en cuenta la manera de ver la vida que tienen las personas indígenas.

De hecho, el pasado miércoles, la FAI impartió un taller de sensibilización a 15 personas técnicas judiciales de la Fiscalía de Limón, con el objetivo de reforzar los derechos culturales que deben tomarse en cuenta desde la primera atención que se le brinda a una persona indígena y la obligación de aplicar las políticas institucionales para garantizar un verdadero acceso a la justicia.  

En el Día Internacional de los Pueblos Indígenas, el Ministerio Público reconoce la importancia de los idiomas indígenas, como un derecho personalísimo de esta población, el cual se garantiza en todas las diligencias judiciales.

 


Sitio web actualizado en Setiembre 2019 © Poder Judicial. Todos los derechos reservados.

Please publish modules in offcanvas position.

btn_chatbot