TESTIGOS: SU CRUCIAL ROL, DERECHOS Y OBLIGACIONES EN LOS PROCESOS PENALES

  • Fiscalía de Adjunta explicó por qué, en la mayoría de casos, la participación de las personas testigos se convierte en el punto clave para resolverlos. 

 

Daniel Quesada Artavia    

Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.      

 

09 de mayo del 2022. La crucial tarea del Ministerio Público (MP) de demostrar si se cometió un delito y quién o quiénes son las personas responsables depende, en gran parte de los casos, del aporte de una parte esencial del proceso: las personas testigos. 

Este lunes, en el programa FrecuenciaMP, Melissa Quirós Rodríguez, fiscala adjunta de la Fiscalía General, explicó por qué es “fundamental” contar con la ayuda de alguien que presenció, vio o escuchó algún detalle de un hecho delincuencial que se investiga. 

“Siempre hacemos el llamado para que las personas que observaron o escucharon algún evento delictivo se acerquen y brinden su declaración, porque la prueba testimonial es esencial para poder, en una primera etapa, dirigir la línea de investigación del MP y lograr determinar si existen suficientes elementos de prueba para formular una acusación”, dijo. 

Quirós agregó que, posteriormente, “en la fase de debate también es fundamental la declaración de los testigos para acreditar la tesis del Ministerio Público sobre la comisión del hecho delictivo por parte de la persona imputada, o bien, corroborar que esto no fue así y demostrar la inocencia de una persona”. 

Derechos y deberes. La Fiscala Adjunta enfatizó que, por su decisivo papel, la legislación nacional establece una serie de derechos que cubren a la figura del testigo. Entre estos se encuentra el “contar con un respaldo estatal para garantizar su seguridad e integridad física”, detalló. 

“También tiene derecho a no declarar cuándo esa declaración implique asumir responsabilidad penal de manera personal, puesto que nadie está obligado a auto incriminarse en relación con un evento penal; además, el testigo tiene la posibilidad de evitar declarar en contra de un familiar que tiene la condición de imputado, hasta el tercer grado de parentesco por consanguinidad o afinidad”, apuntó Quirós. 

La funcionaria subrayó que cuando se presentan hechos sumamente violentos y que implican un alto riesgo para la persona que testifica, la ley da la oportunidad de recurrir a la figura del testigo protegido; una alternativa que dispone de mayores garantías para asegurar que la integridad y la vida de la persona no se expondrán, mediante el resguardo de datos sobre su identidad o características físicas, por ejemplo. 

En el programa, la fiscala Quirós enumeró otros aspectos relevantes a tomar en cuenta si alguien es citado como testigo en un proceso penal, entre estos los siguientes: 

-Si una persona testigo es trabajadora, su patrono debe autorizarle acudir al llamado judicial otorgando una licencia con goce de salario por el tiempo que demore la diligencia; para ello, se debe presentar la cédula de citación y, en algunos casos, un comprobante que emiten las autoridades judiciales. 

-El principal derecho de un testigo es decir la verdad. Esto implica que no puede fabricar eventos que son falsos, ni tampoco puede omitir eventos que son verdaderos y que le constan, es decir, debe declarar sobre todo aquello que sabe en relación con la investigación penal que se sigue por parte del MP. 

-Dar una declaración falsa bajo juramento configuraría el delito de falso testimonio, que se castiga con penas de uno a cinco años de prisión y, en un caso agravado, con una sanción de dos a ocho años de prisión. 

- Si para la fecha de la citación del juicio la persona testigo tiene alguna situación particular que le impide presentarse, por ejemplo, una cita médica, cirugía, viaje o gira de trabajo, debe informarlo de inmediato a la Fiscalía para que se reprograme su participación en el debate. 

-Si una persona testigo se niega a presentarse a un juicio al que se le ha citado, el Ministerio Público podría solicitar que sea ubicada y llevada al debate por la Fuerza Pública. 

Si usted quiere escuchar el programa completo de FrecuenciaMP, puede hacerlo ingresando a este enlace.

Histórico de Noticias Judiciales